Take me there -sivuston avajaiset

Uuden Take me there -sivuston perustajat Anna-Katri & Anna-Maria pitämässä puhetta.
Speech by Anna-Katri & Anna-Maria, the founders of the new Take me there website.

Yhteiskuvassa Anna-Katrin kanssa.   A picture of me and Anna-Katri.

Oikealta vasemmalle:  Char, Laura, Sofie, Karoliina, Sanna ja minä.
From right to left: Char, Laura, Sofie, Karoliina, Sanna and me.

Minä, Sanna ja Jessica.


Viime torstaina juhlistettiin uuden lifestyle painoitteisen matkailusivuston, Take me theren, avajaisia Bulevardilla VirgoFlowssa. Blogituttuja, ihanat tarjottavat, kaukomatkoja henkivä tunnelma sekä illan inpsiroivat tähdet Anna-Katri ja Anna-Maria tekivät illasta valtavan mukavan.

Etukäteen odotin puhetta mielenkiinnolla, sillä oli jännä kuulla Take me there -projektista ja sen syntyideasta ja juuri näistä asioista Anna-Katri ja Anna-Maria kertoivatkin puheessaan! Ihailen ja arvostan suuresti ihmisiä, jotka uskaltavat rohkeasti lähteä toteuttamaan itseään ja unelmiaan ja juuri tästä on kyse myös näiden upeiden naisten kohdalla. He pitävät siis Adalmina's Secret ja Secret Wardrobe -blogeja, joista on muodostunut heille jo työt. Take me there -sivuston kohdalla unelmien toteuttaminen jatkuu kohti uusia seikkailuja - huikeaa!

Osa kuvista tapahtuman järjestäjiltä.

Last Thursday I attended the opening party of a new lifestyle oriented travel website Take me there. It was a nice evening of blog friends, delicious food and wine, a vibe reminding of far away countries and of course the inspiring stars of the evening: Anna-Katri and Anna-Maria. 

Already before, I was looking forward to the speech, because it was interesting to hear about the Take me there project and how the idea of it was born. And exactly those things Anna-Katri and Anna-Maria discussed in their speech! I greatly admire and respect people who have the guts to go out and pursue their dreams and passions. This is exactly what it's about with these amazing two women. They write the blogs Adalmina's Secret and Secret Wardrobe, which have already become jobs for them. With the Take me there website the pursuing of their dreams continues towards new adventures - amazing!

Some of the pictures are from the event organizers.

Lähipäivien hyviä hetkiä

Tallinnassa otettu geelilakkaus oli tosi mieluinen. Tosin ainakaan vielä tästä ei tullut pysyvää juttua, nimittäin sillä välin kun tuumailin, että mihin väliin saan mahdutettua manikyyriajan, päädyin repimään lakat pois kotikonstein... uuups.... ;D

I really liked the gel polish, which I got in Tallinn.

Viime viikolla meillä oli blogityttöjen after work -tapaaminen. Käytiin syömässä uudessa Michelissä ja jätskillä Kappelissa (ensisijainen vaihtoehto olisi ollut Magnumin pop up Vanhalla, mutta siellä oli yksityistilaisuus, buu). Oli taas tosi kiva ilta, jotenkin niin mukava päästä rupattelemaan blogeista ja kaikesta muustakin näiden ihanien tytsien kanssa! Mukana menossa oli Eveliina, Emmi, Jonna, Lili, Ida ja Anne.

Last week meeting up with the other bloggers for after work dinner and drinks at Michel, which is a new place. Afterwards we went for ice cream at Kappeli. It was so nice to talk about blogs and everything else with these girls, the ones attending were: Eveliina, Emmi, Jonna, Lili, Ida and Anne.

Parasta viikonlopuissa on pitkät yöunet + rauhallinen aamiainen. Viikonloppuna tein itseasiassa molempina päivinä tällaisen samanlaisen setin, johon kuului kulhossa tuoretta ananasta, nektaria, turkkilaista jugurttia ja kookoshiutaleita, paistettu kananmuna ja voileipä sekä mehua ja Nespresso-latte. :P

The best thing about weekends is a long night's sleep and a relaxed breakfast. This tasty breakfast I had last weekend. :P

Lauantaina sää oli mitä parhain ja käytiin siskon kanssa kävelyllä Kaivarin/Eiranrannassa. Pysähdyttiin Birgitassa istuskelemassa salaattien ja viinilasillisten kera. Tässä etualalla näkyy mun tempeh-salaatti, joka on superhyvä. Tämä niin kuin myös vuohenjuustosalaatti ei ole näkyvillä listalla, mutta kannattaa kysäistä tiskiltä näitä vegeversioita.

On Saturday I went for a walk with my sister on the seashore. We stopped for salad and wine at Birgitta.


Näillä tunnelmilla on hyvä startata uusi viikko, joka onkin normaalia lyhyempi. Tehdään siitä hyvä, eiks joo? :)

Enjoy the little things in life,

for one day you may look back

and realize they were the big things.

With these feelings it's nice to start a new week. Let's make it a good one! :)

Inspiraatiota kesäasuihin

Täällä vietetään sadepäivää kotosalla miettien kesävaatehankintoja. Tarvetta olisi kesäisille topeille ja puseroille, asusteille, mekoille ja hameille. Niin ja bikineille, olen ollut jotenkin superlaiska bikinien ostossa, tänä vuonna voisikin satsata niihin.

Monet nettikaupat ovat aloittaneet jo alennusmyynnit. Nyt kannattaakin iskeä kiinni niihin hankintoihin, jotka on olleet mielessä ja joille on oikeasti tarvetta. Parhaat palat ja koot kun viedään helposti käsistä. Ja sitten kun ne aleprosentit keikkuvat -50 % tai jopa korkeammalla, niin voi tehdä niitä heräteostoksia. Tää on mun alestrategia. ;)

Zalandon ale

Booztin ale

Stockmannin ale

   1. Seppele   /   2. Aurinkolasit   /   3. Laukku   /   4. Mekko   /   5. Nahkatakki   /   6.   Korkokengät

1. Rannerengas   /   2. Rannerengas   /   3. Korkokengät   /   4. Pusero   /    5. Hame   /   6. Aurinkolasit   /   7. Laukku

1. Neule   /   2. Toppi   /   3. Aurinkolasit   /   4. Laukku   /   5. Espadrillet   /   6. Farkkushortsit

 1. Mekko   /    2. Hattu   /   3. Bikinit   /   4. Sandaalit   /    5. Laukku   /   6. Aurinkolasit

 1. Aurinkolasit   /   2. Laukku   /   3. Maksihame   /   4. Pusero   /   5. Sandaalit

1. Kello   /   2. Mekko   /   3. Korvakorut   /   4. Sandaalit   /   5. Aurinkolasit   /   6. Laukku

Postaus sisältää mainoslinkkejä.

Työasu: valkoista & vaaleansinistä

Blazer: Mango

Shirt: Zara (uusi!)

Pants: Zara

Bag: Coach

Pumps: Clarks

Bracelet & ring: H&M

Tässäpä taas vähän työasua näytille, tällainen nörtti-look, hihi! Pusero on uusi, mutta täytyy sanoa, että tämä hihaton pusero pääsee varmaan paremmin oikeuksiinsa ilman bleiseriä sitten lämpimämmillä ilmoilla. Se taitaakin olla oikeastaan ainoa kesävaate, jonka olen ostanut tänä kesänä! No nythän se kesä vasta pääseekin alkamaan. Nyt viikonloppuna olisi tarkoitus vähän kartoittaa kesän vaatetilannetta ja hakea inspiraatiota nettikaupoista.

Viikkoon on mahtunut pari kivaa blogitapahtumaa, joista kerron teille pian lisää. Eilen kävin töiden jälkeen joogassa, mikä rentoutti juuri oikealla tavalla niin mielen kuin hartiajumitkin. Sen jälkeen oli kiva tulla kotisohvalle rauhoittumaan viikon hulinoiden jälkeen. Viikonloppu olisi tarkoitus viettää rennoissa merkeissä ilman suurempaa ohjelmaa: tehdä blogijuttuja, puuhastella kotona ja urheilla. Tästä aurinkoisen lämpimästä päivästä lähden nautiskelemaan rantaan kävelyn ja terassilla istuskelun merkeissä. Onko muilla samankaltaisia suunnitelmia kenties? ;) Mutta nyt aamupalan laittoon, ostin eilen kaupasta hyvät ainekset sitä varten. :P

Ihanaa päivää muruset! :)

Kuvat: Eveliina, editointi: minä


Here is a work outfit, a slightly nerdy one, haha! The sleeveless blouse is new, but I think it will look much better without the blazer. It's actually the only summer piece which I bought this summer so far! But the weather hasn't been too warm yet, so no wonder. This weekend I'm planning to go through my summer wardrobe and get some inspiration from the webstores.

This week I've attended a few fun blog events, which I'll tell you more about later. Yesterday after work I went to yoga, which relaxed my mind and stiff shoulders. Afterwards it was nice to come home and spend a calm evening on the couch after a busy week. This weekend I don't have big plans, just doing some blog stuff, some errands at home and sports. Today will be sunny and warm, so I'm gonna go enjoy it to the sea shore, taking a walk and sitting down at one of the outdoor restaurants. Anyone else got similar plans? ;) But now I will go make breakfast, I got some nice things from the grocery store yesterday for it.  :P

Have a lovely day darlings! :)

Pictures: Eveliina, edit: me

Uusi koti hakusessa

Tässä pari sisustuskuvaa... vaikka en kovin innoissani nykyisestä kodista enää olekkaan, sillä toiveena on päästä muuttamaan pian. Halusin kuitenkin pientä piristystä sisustukseen nyt keväällä, josta kerroinkin osittain jo Ripaus kultaa sisustukseen -postauksessa. Kultaisten juttujen lisäksi päivitin verhot ja maton. Uuden verhokankaan löysin Ikeasta. Kangas oli tosi edullinen ja mahtavan jämäkkää puuvillaa, kyseessä on muistaakseni tämä kangas. Maton bongasin myös hyvään hintaan, kyseessä on tämä matto.

Mutta siis, uusi koti on hakusessa - on ollut jo pitkään. Matkan varrella omat toiveet kodin suhteen ovat kypsyneet ja selkiytyneet. En halua muuttaa ihan minne ja millaiseen asuntoon tahansa (kuten voitte varmasti uskoa). Toisaalta taas toiveeni eivät ole mahdottomat (eivätkä voikkaan olla, koska budjetti...). Juuri minulle tärkeät asiat asunnossa ovat varmasti jollekin toiselle yhdentekeviä, esimerkiksi isot ikkunat ja valoisa asunto ovat minulle ehdottomuus, hissin olemassaololla sen sijaan ei ole minulle merkitystä, jonka taas voin kuvitella olevan monelle tärkeä kriteeri.

Yksi unelma-asunto jo itseasiassa löytyikin hiljattain, mutta lopulta kuitenkin joku muu sai sen, vaikka olin jo varma, että tässä se minun uusi koti nyt on. Pettymys oli kova, harmitti enemmän kuin mikään pitkään aikaan. Nyt rupean jo olemaan vähän kärsimätön, haluaisin jo niin kovasti, että se koti vihdoin löytyisi! Toisaalta taas hoen itselleni, ettei kannata tyytyä sellaiseen, mikä ei oikeasti sykähdytä.

Olisi kiva kuulla muiden ajatuksia ja kokemuksia aiheesta! Onko teillä asunnot löytyneet helposti vai onko hommassa mennyt pidemmän aikaa? Entä oletteko joutuneet joustamaan toiveissanne paljonkin?

Postaus sisältää mainoslinkin.

Raikas mansikkasmoothie

Smoothie kuuluu jokaiseen arkiaamuuni olennaisena osana ja ihme kyllä en ole vieläkään kyllästynyt niiden tekoon! Yksi syy on varmasti se, että käytän sauvasekoitinta ja isoa mittakulhoa ja niiden kanssa smoothie syntyy superkätevästi: sauvasekoittimelle huuhtaisu kuumalla vedellä (ja kunnon pesu aika ajoin) ja kulho menee tiskikoneeseen.

Välillä on kuitenkin kiva testailla vähän uusia aineksia smoothieen ja tällä kertaa se oli sitruunamelissa, joka tuo smoothieen ihanaa raikkautta. Vahva suositus tälle!

Mansikka-sitruunamelissasmoothie

Mansikoita

Pieni banaani

Sitruunanmelissan lehtiä (n. puoli ruukullista)

1/2 purkkia Ehrmannin maitorahkaa

Loraus mehua (Pirkka hedelmä-marjatäysmehu) 

1 rkl kaurakuitua (Hirvelän Kaurakuitunen)

1 rkl riisiproteiinia (Pulsin Rice Protein)

P.S. Boutique Minimalisten arvonnan rannekorun voitti nimimerkki Venna. Kiitos kaikille osallistumisesta ja ideoista tuleviin postauksiin, laitan niitä totetukseen tässä lähiaikoina! :)

I'm having a smoothie for breakfast each morning. I'm not getting bored of it, because I'm all the time testing new ingredients. This time I added lemon balm leaves, which bring a nice, fresh taste to the smoothie. I recommend you to try this!

Strawberry lemon balm smoothie

Strawberries

Small banana

Lemon balm leaves

1/2 jar quark

Some sweet fruit/berry juice

1 tbsp oat fibre (Hirvelän Kaurakuitunen)

1 tbsp rice protein (Pulsin Rice Protein)

P.S. The winner of the Boutique Minimaliste bracelet was Venna. Thank you everyone for participating and for all the nice ideas for future posts, I will get going with those soon! :)