Sunday, July 5, 2015

Aleostoksia

Kerroinkin tehneeni tilauksen Zalandolle ja paketistahan paljastui varsin kivoja juttuja! Täytyy kyllä sanoa, että jos vaan jaksaa koluta netti- ja kivijalkakauppoja, niin aleissa voi tehdä hyviä hankintoja ja säästää rahaa. Kävin pikaisesti pyörähtämässä ne suosikkikauppani eli Zaran, Mangon ja Stockan, mutta toistaiseksi löysin vasta ne yhdet mustat kengät. Pitäisi mennä kiertämään ihan ajan kanssa tässä joku päivä. Olettako te muut tehneet hyviä alelöytöjä?

As I mentioned earlier, I made an order to Zalando. In the package there were some quite nice things! I have to say, that by searching for the things you like during sales, you can really save a lot of money. I also quickly checked out the sales at some of my favorite stores: Zara, Mango and Stockmann. So far I just found those black shoes. But I'm planning on going shopping again with more time. Have you found some nice things on sale this summer?


Tämä supersöpö kosmetiikkalaukku By Malene Birgeriltä oli ilahduttava löytö. Käsilaukkuni pussukat alkavat olla sen verran kauhtuneita, että ihan hävettää. Tähän laitoin kaikki käsilaukussa kulkevat kosmetiikat. Nyt tarvetta olisi vielä parille pienemmälle pussukalle, joissa kuljetan käsilaukun muuta pientä sälää (laturi, purkkaa, särkylääkettä, jne.). By Malene Birgerillä oli muuten paljon kivoja juttuja alessa Zalandolla.

This super cute cosmetics bag from By Malene Birger was something I really needed, as the pouches in my handbag are in quite bad condition already. In this bag I put all the cosmetics that I carry with me. Now I would also need a few other small pouches for the other small stuff (charger, gum, pain relivers, etc.). By Malene Birger had quite nice things on sale at Zalando by the way.

Sekalaisille kesämekoille ja -topeille oli tarvetta ja onneksi tilattujen vaatteiden joukosta löytyi sopivia yksilöitä, pari mekkoa kuitenkin lähtee takaisin. Vasemmalla näkyy taiteltuna tämä Vilan valkoinen mekko. Se oli niin onnistunut löytö, että pääsi päälle lennossa! Valkoinen mekko + musta nahkatakki on mun mielestä loistava yhdistelmä, asukuvia siis luvassa pian. Kuviollinen Onlyn toppi ei ollut varsinaisesti alessa, mutta itseasiassa tosi edullinen ja kivan kesäinen kuosi. Valkoisia paitoja ei voi olla liikaa! ;) Joten tämä valkoinen pitsitoppi Onlyltä on erinomainen kesäpaita vaikkapa revittyjen farkkushortsien kanssa.

I really need some summer dresses and tops, so I'm glad that in the package there was some good ones, a couple of dresses I will have to send back though. On the left you see this white Vila dress, it was so nice that I wore it almost straight out of the package! The print top from Only was not really on sale, but it was quite inexcpensive and I love the print. And you can never have too many white shirts! So this white lace top from Only will be great during the summer for example with ripped jean shorts.


Nämä Tamariksen ballerinat tilasin oikeastaan siksi, että ne oli niin hyvässä alessa ja tuollaisille kengille on aina käyttöä. Tamariksen lesti on mulle jotenkin tosi sopiva, joten tiesin näiden olevan hyvät jalassa ja niinhän ne olikin. Menee käytössä varmasti pidemmällekin syksyyn pitkien housujen/farkkujen ja bleiserin kanssa.

These ballerinas from Tamaris I ordered because they were on such good sale and these kinds of shoes you will always need. The shoes from Tamaris usually are a very good fit for me and this time also. These shoes can be used into the fall with long pants and jeans and a blazer.

Postaus sisältää mainoslinkkejä.  This post includes commercial links.

2 comments:

  1. Ihania nuo topit! Pitääkin tehdä vielä täsmäisku Onlyyn.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! :) Kiva kun inspiroiduit. Tuo kirjava toppi oli päällä tänään ja tykkäsin!

      Delete

Kiitos kun ilahdutat minua kommentillasi! Kommentin lähettämisen jälkeen muistathan täyttää sana-verifikaation, jotta kommentti tulee näkyviin. :)